①
唧唧復唧唧,木蘭當戶織不聞機杼聲惟聞女嘆息。
《木蘭詩》是中國北朝的一首樂府民歌,郭茂倩《樂府詩集》歸入《橫吹曲辭·梁鼓角橫吹曲》。這是一首長篇敘事詩,講述了一個叫木蘭的女孩,女扮男裝,替父從軍,在戰場上建立功勳,回朝後不願作官,只求回家團聚的故事,熱情讚揚了這位女子勇敢善良的品質、保家衛國的熱情和英勇無畏的精神。
②
唧唧復唧唧,木蘭當戶織不聞機杼聲惟聞女嘆息
木蘭嘆息的原因是可汗點兵了,而家中有沒有壯年男子能夠從軍。
“昨夜見軍帖,可汗大點兵,軍書十二卷,卷卷有爺名。
阿爺無大兒,木蘭無長兄,”就是揭示其原因的句子。
這段描寫為木蘭替父從軍的故事找出了事實依據。
使後面的情節合理合情,做了有效地鋪墊。
不聞機 杼聲,惟聞女嘆息。
問女何所思,問女何所憶。女亦無所思,女亦無所憶。
昨夜見軍帖,可汗大點兵,軍書十二卷,卷卷有爺名。
阿爺無大兒,木蘭無長兄,願為市鞍馬,從此替爺徵。
停機嘆息時的心理描寫:既為家裡著想(父親年齡大了,弟弟還小),又為國家大計著想(保家衛國是子民的責任)這種焦慮矛盾正是女子所特有的心理。
“不聞機杼聲,惟聞女嘆息”所用的修辭手法是:
不聞機杼聲,惟聞女嘆息”:意為:聽不見織布機的聲音而只能聽見花木蘭的嘆氣聲.
是為了突出在特定環境下木蘭的心情,為她從軍埋伏筆
寫木蘭停機嘆息,表現異常,
唧唧復唧唧,木蘭當戶織。不聞機杼聲,唯聞女嘆息。
問女何所思,問女何所憶。女亦無所思,女亦無所憶。昨夜見軍帖,可汗大點兵,軍書十二卷,卷卷有爺名。阿爺無大兒,木蘭無長兄,願為市鞍馬,從此替爺徵。
東市買駿馬,西市買鞍韉,南市買轡頭,北市買長鞭。旦辭爺孃去,暮宿黃河邊,不聞爺孃喚女聲,但聞黃河流水鳴濺濺。旦辭黃河去,暮至黑山頭,不聞爺孃喚女聲,但聞燕山胡騎鳴啾啾。
萬里赴戎機,關山度若飛。朔氣傳金柝,寒光照鐵衣。將軍百戰死,壯士十年歸。
歸來見天子,天子坐明堂。策勳十二轉,賞賜百千強。可汗問所欲,木蘭不用尚書郎,願馳千里足,送兒還故鄉。
爺孃聞女來,出郭相扶將;阿姊聞妹來,當戶理紅妝;小弟聞姊來,磨刀霍霍向豬羊。開我東閣門,坐我西閣床,脫我戰時袍,著我舊時裳。當窗理雲鬢,對鏡貼花黃。出門看火伴,火伴皆驚忙:同行十二年,不知木蘭是女郎。
雄兔腳撲朔,雌兔眼迷離;雙兔傍地走,安能辨我是雄雌?
註釋:1. 唧(jī )唧:紡織機的聲音。一說為嘆息聲,意思是木蘭無心織布,停機嘆息。首句一作“唧唧何力力”。
2. 當(dāng)戶:對著門或在門旁,泛指在家中。
3. 機杼(zhù)聲:織布機發出的聲音。機:指織布機。杼:織布的梭子。
4. 惟:只。
5. 何:什麼。
6. 憶:思念,惦記
7. 軍帖(tiě):徵兵的文書。
8. 可汗(kèhán):古代西北地區少數民族對君主的稱呼。大點兵:大規模徵兵。
9. 軍書十二卷:徵兵的名冊很多卷。十二,表示很多,不是確指。下文的“十年”、“十二轉”、“十二年”,用法與此相同。
10. 爺:和下文的“阿爺”一樣,都指父親。當時北方呼父為“阿爺”。
11. 願為市鞍(ān)馬:為,為此(指代父從軍)。市,買。鞍馬:馬匹和乘馬用具。《新唐書·兵志》載:起自西魏的府兵制規定從軍的人要自備武器、糧食和衣服。
12. 韉(jiān):馬鞍下的墊子。
13. 轡(pèi)頭:駕馭牲口用的嚼子、籠頭和韁繩。
14. 辭:離開,辭行。
15. 濺(jiān)濺:水流激射的聲音。
16. 旦:早晨。
17. 但聞:只聽見。胡騎(jì):胡人的'戰馬。胡,古代對北方少數民族的稱呼。啾(jiū)啾:馬叫的聲音。
18. 萬里赴戎機:不遠萬里,奔赴戰場。戎機:軍機,指戰爭。
19. 關山度若飛:像飛一樣地跨過一道道的關,越過一座座的山。度,越過。
20. 朔(shuò)氣傳金柝:北方的寒氣傳送著打更的聲音。朔,北方。金柝(tuò),即刁斗。古代軍中用的一種鐵鍋,白天用來做飯,晚上用來報更。一說金為刁斗,柝為木柝。李善注:“金,謂刁斗也。衞宏《漢舊儀》曰:晝漏盡,夜漏起,城門擊刁斗,周廬擊木柝。”
21. 寒光照鐵衣:冰冷的月光照在將士們的鎧甲上。寒光:指清冷的月光。鐵衣:古代戰士穿的帶有鐵片的戰衣。
22. 天子:即前面所說的“可汗”。
23. 明堂:皇帝用來祭祀、接見諸侯、選拔等所用的殿堂。
24. 策勳十二轉(zhuǎn):記很大的功。策勳,記功。轉,勳級每升一級叫一轉,十二轉為最高的勳級。十二轉:不是確數,形容功勞極高。
25. 賞賜百千強(qiáng):賞賜很多的財物。百千:形容數量多。強,有餘。
26. 問所欲:問(木蘭)想要什麼。
27. 不用:不為,不做。尚書郎:官名,魏晉以後在尚書檯(省)下分設若干曹(部),主持各曹事務的官通稱尚書郎。
28. 千里足:可馳千里的腳力,指好馬。一作“願借明駝千里足”,均指願得良騎速回故鄉。
29. 郭:外城。扶:扶持。將:助詞,不譯。以上二句是說父母互相攙扶著到城外來迎接木蘭。
30. 姊(zǐ):姐姐。
31. 理:梳理。紅妝(zhuāng):指女子的豔麗裝束。
32. 霍(huò)霍:磨刀迅速時發出的聲音。一說,刀光閃動疾速貌。
33. 著(zhuó):通假字 通“著”,穿。
34. 雲鬢(bìn):像雲那樣的鬢髮,形容好看的頭髮。
35. 帖(tiē)花黃:當時流行的一種化妝款飾,把金黃色的紙剪成星、月、花、鳥等形狀貼在額上,或在額上塗一點黃的顏色。帖,同“貼”。花黃,古代婦女的一種面部裝飾物。
36. 火伴:古時兵制,十人為一火,火伴即同火的人。
37. “雄兔”二句:據說,提著兔子的耳朵懸在半空時,雄兔兩隻前腳時時動彈,雌兔兩隻眼睛時常眯著,所以容易辨認。撲朔:形容雄兔腳上的毛蓬鬆的樣子。迷離:形容雌兔的眼睛被蓬鬆的毛遮蔽的樣子。
38. “雙兔”二句:當兩隻兔子一起在地上跑時便區別不出它們的雌雄。傍(bàng)地走,指在地上跑。以上四句透過雄兔雌兔在跑動時不能區別的比喻,對木蘭的才能和智慧加以讚揚和肯定,傳達了一種“誰說女子不如男”的觀念。
詩歌開頭運用了起興的手法,以“唧唧復唧唧”的織機聲開篇,展現“木蘭當戶織”的情景。
緊接著寫“不聞機杼聲,唯聞女嘆息”,聽到的不是“機杼聲”而是“女嘆息”,給讀者設定懸念,從“可汗大點兵”“阿爺無大兒,木蘭無長兄”可得出嘆息的內容,從而引出木蘭代父從軍的故事。
”不聞機杼聲,惟聞女嘆息”所用的修辭手法是對偶
聽不見織布機的聲音而只能聽見花木蘭的嘆氣聲.是為了突出在特定環境下她的心情,為她從軍埋伏筆
寫木蘭停機嘆息,表現異常,設定懸念
木蘭嘆息的是父親要去從軍打仗,他年事已高,而自己沒有年長的哥哥,自己又是女兒身,不能替父從軍。所以木蘭在嘆息。
摘抄可愛的森系句子?森系唯美短句1.你眸海溫漣,藏山高水遠,卻是我的人間2. 似海雙眸,不為我藍。3.守你一捧黃沙,陪你君臨天下。4.未若驚鴻輕挽髻,素語落箋書...
《夏洛的網》裡的好句、好段、精彩片段!(適合手抄報)急?好句:1、在農場裡,初夏的日子是一年當中最快活最美好的日子。2、威爾伯永遠忘不了夏洛。它雖然熱愛它的子女...
讀書好句好段摘抄大全?①1、一個愛書的人,他必定不致缺少一個忠實的朋友,一個良好的老師,一個可愛的伴侶,一個優婉的安慰者。2、悠閒讀書,意在怡情,情之所致,靈魂...
形容女人水性楊花不守婦道的句子?①1.樹不要皮必死無疑,人不要臉天下無敵,上帝宣告小三你無敵了。2、小三,都不如小姐,小姐是為了錢,你是為了什麼呢。3、其實想想...
感情好的句子?①很高興為你回答本次問題。喜歡一個人是不會有痛苦的,愛一個人也許有綿長的痛苦,但他給我的快樂,也是世上最大的快樂。感情不破裂需要點運氣,運氣挽回破...
酒吧營銷朋友圈訂臺文案?①1、最動聽的三個字:訂個臺2、最感人的四個字:馬上就到3、最幸福的五個字:門口接我吧4、最激動的六個字:上班嗎?訂個VIP5、最牛逼的...
愛情哲理句子,人生感悟?1、真愛是一種從內心發出的關心和照顧,沒有華麗的言語,沒有譁眾取寵的行動, 只有在點點滴滴一言一行中你能感受得到,那樣平實那樣堅定。2、...
傳奇文案短句乾淨?① 1、我在世上徘徊了⼀萬⼏千年,也許就是為了與你相遇。2、你還不明⽩嗎?你已經輸給了“命運”,步上“...
讚頌普朗克的句子?普朗克名言 1、人類的整個發展取決於科學的發展。 2、科學不能或者不願影響到自己民族以外,是不配稱作科學的。 對普朗克成功的評價?普朗克早期的...
rap diss語錄?懟人的押韻句子rap如下:一、腦子是個日用品,希望你不要把它當成裝飾品。二、我給你的東西你得珍惜,特別是臉。三、你瞪我的樣子,跟我家狗討食...
摩托車文案短句高階感?①1.上坡如存錢,下坡如花錢上坡有多累,下坡有多爽。 2.一個人騎車可以騎得更快,一群人騎車可以騎得更遠! 3.騎行不在乎目的地,在乎沿途...…
關心男人工作辛苦暖心的句子?你需要個擁抱或者肩膀,我都在。我的超人,你要是累了,完全可以什麼都不用管,一切有我。你放鬆一下也沒有關係,我會在你休息的時候為你保駕...
日語文案溫柔超仙短句?1.世界欠你的溫容我來給。2.請你當我手心裡的寶。3.書一筆清遠,盈一懷暖陽。4.沒有遺憾,給你再多幸福也不會體會快樂。5.要學會糊塗,別...
打牌的祝福語順口溜?①1、在新的一年裡,祝願您:一筒行業的江湖,九條大陸通成功,數萬朋友遍天下,財運青發,事業紅中,煩惱白板,東西南北行鴻運,春下秋冬皆快樂,梅...
love yourself和love myself什麼意思,有什麼區別?love myself直譯是愛我自己,而love yourself是愛你自己。兩者都能簡...
最暖心的韓語情話短句有哪些?①나 를 용 서해 무표정 하 게 지 켜 보 는 사랑 너 가 깊다. 原諒我面無表情 卻愛你很深②사랑해, 너랑 있음, 내맘이...
天蠍座男生春節祝福語:深情祝福溫暖心,幸福快樂伴你行摘要內容:在這個春節,讓我們用深情的話語向天蠍座男生送上最真摯的祝福,願他們心中充滿溫暖和幸福。1、願你在新的一年裡擁有無盡的快樂和美好。2、希望你...
摘要:本文是關於每日同學群祝福語合集的文章,內容包括30到80句與祝福語相關的網路句子。1、祝願同學們每天都能開心快樂,笑口常開。2、希望同學們在新的一天裡取得更大的進步和成就。3、願你們每天都有好運相伴...
摘要:這篇文章是一篇關於朋友生日祝福語的溫馨祝福,內容涵蓋了30到80句的句子,透過收集整理網路上已有的句子來表達對朋友生日的祝福。1、願你擁有一個美好而幸福的生日!2、在這特殊的日子裡,我想對你說:生日快樂...
摘要:妹妹對嫂子的溫馨生日祝福是一種表達愛意和感激之情的方式,透過這些祝福,妹妹向嫂子傳遞了她在心底深處對她的關愛和祝福。1、親愛的嫂子,在你生日這個特殊的日子裡,我想對你說聲生日快樂!希望你在新的一歲中健康、快...
摘要:活力四溢,祝福無限!本文透過網路上已有的句子收集整理,探討了活力與祝福的意義。1、活力是一種源源不斷的能量,它讓人充滿激情和動力。2、擁有活力意味著追求夢想和積極面對生活中的挑戰。3、每一天都是新的...
初入幼兒園是孩子們成長的重要階段,我們希望他們能夠快樂地度過這段時光。以下是一些祝福語,希望能給孩子們帶來勇氣、快樂和祝福。1、願你在幼兒園裡收穫知識的種子,在快樂中茁壯成長。2、願你在幼兒園裡結交到一群好朋...
摘要:祝福告別,心意永留。1、在這個世界上,我們常常會遇到離別的時刻。2、告別並不代表結束,而是一個新的開始。3、無論是朋友還是親人,他們都會在我們心中留下深深的印記。4、告別時,請不要忘記表達你內心...