醫師報訊 （通訊員 王根華）近日，海軍軍醫大學第二附屬醫院（上海長征醫院）泌尿外科任善成教授、陰雷副教授團隊採用“超微創”不可逆電穿孔新技術，為罹患前列腺增生合併前列腺癌的張先生根除病灶，實現控瘤控尿和功能保護兼得。這是不可逆電穿孔技術在前列腺癌治療領域的嶄新嘗試，相關研究成果曾在國際著名期刊JAMA Surgery上發表。
舊病才去新病又顯
73歲老伯何去何從
73歲的張先生多年來飽受前列腺增生帶來的痛苦，尿頻、尿不盡、排尿困難等症狀嚴重影響了他的生活質量。輾轉多家醫院尋求治療，長期服藥和多次治療嘗試均未能有效改善他的病情，夜尿頻繁及尿瀦留的反覆發生發火如夢魘般纏上了他。
幾經周折，苦不堪言的張先生一家來到上海長征醫院泌尿外科就診。任善成教授一邊安撫張老伯及家屬情緒，一邊為其安排了各項檢查。磁共振檢查提示：前列腺增生伴尿瀦留，未發現可疑病灶，但腫瘤指標升高，不能排除前列腺癌可能。
任善成教授查房
治療團隊經過綜合評估，在為張先生實施前列腺增生電切手術的同時，進行前列腺穿刺活檢，術後張先生排尿通暢。
天有不測風雲，張先生的活檢病理顯示前列腺腺癌，這讓他再次陷入絕望之中。治療團隊仔細對比患者治療前後磁共振檢查影象，結合此前術中靶向穿刺的精準定位資訊，判斷腫瘤分佈於前列腺右側葉近尖部區域。
任善成教授仔細判別，認為張先生雖然已接受了前列腺增生電切治療，但常規前列腺電切手術主要針對環繞尿道，靠近膀胱頸口的前列腺移行帶增生組織，為保護患者控尿功能，前列腺尖部區域往往會留存部分腺體，判斷仍有可能存在腫瘤殘留，應該採取進一步的治療措施。
陰雲籠罩在張先生心頭：剛經過一次手術，對於接受切除範圍更大的根治手術顧慮重重，如果接受區域性放射治療，又擔心不能徹底清除腫瘤，這可急壞了一家人。能否切除腫瘤的同時留存功能兩全其美的方式？
1毫米前列腺癌治療針孔
實現控瘤控尿和功能保護兼得
“可以嘗試最新型的不可逆電穿孔腫瘤病灶消融治療。”任善成教授說，該技術可以精準消除前列腺腫瘤細胞的同時又保護附近正常的組織、神經、器官等不受影響。
經過充分準備，張先生在前列腺增生電切術一個月後，再次接受了不可逆電穿孔前列腺癌局灶治療。術中，治療團隊依據磁共振影象，透過超聲實時引導，確定前列腺尖部病灶界限，陰雷副教授經會陰依次置入4根消融電極針，準確包圍病灶，並依次進行消融，僅用20分鐘就順利完成了手術。
治療組陰雷副教授為患者實施電穿孔局灶手術治療
術後第二天，張先生恢復進食、下地活動，並於當天出院。術後複查前列腺影像，發現腫瘤完全消失，排尿通暢。
“對於已經接受前列腺電切手術治療的患者，術後偶爾會透過病理發現前列腺記憶體在腫瘤病灶，需要進一步治療，臨床上稱為前列腺偶發癌，張先生就是這種情況。”陰雷副教授說，對前列腺偶發癌的治療一直存在爭議，有部分醫生認為經過前列腺電切治療後，大部分腫瘤組織可能已被切除，患者沒有必要再次接受創傷較大的根治性手術治療，可以觀察隨訪；但如果選擇這種相對保守的治療方式，則腫瘤殘留的風險始終存在。
微創局灶治療技術的出現，則提供了一種介於根治手術與保守觀察之間的新治療方案，既可以精準清除腫瘤病灶，消除患者害怕腫瘤病灶殘留的顧慮；又避免了患者在短時間內接受根治手術的二次創傷，為此類特殊患者提供了一種可以兼顧腫瘤消除和功能保護的新選擇。
近年來，上海長征醫院泌尿外科團隊採用“磁共振超聲融合靶向活檢”及“不可逆電穿孔局灶治療”技術為50餘例早期、低危前列腺癌患者實施精準診治，其中包括同時治療前列腺癌合併前列腺增生尿瀦留病例，以及位於不同位置，不同範圍的前列腺癌病例，目前最長隨訪病例已超過4年，患者的腫瘤控制，術後控尿功能、性功能保護結果都十分可喜。
作者：長征醫院 王根華
醫師報訊 （通訊員 王根華）近日，海軍軍醫大學第二附屬醫院（上海長征醫院）泌尿外科任善成教授、陰雷副教授團隊採用“超微創”不可逆電穿孔新技術，為罹患前列腺增生合併前列腺癌的張先生根除病灶，實現控瘤控尿和功能保護兼得。這是不可逆電穿孔技術在前列腺癌治療領域的嶄新嘗試，相關研究成果曾在國際著名期刊JAMA Surgery上發表。
舊病才去新病又顯
73歲老伯何去何從
73歲的張先生多年來飽受前列腺增生帶來的痛苦，尿頻、尿不盡、排尿困難等症狀嚴重影響了他的生活質量。輾轉多家醫院尋求治療，長期服藥和多次治療嘗試均未能有效改善他的病情，夜尿頻繁及尿瀦留的反覆發生發火如夢魘般纏上了他。
幾經周折，苦不堪言的張先生一家來到上海長征醫院泌尿外科就診。任善成教授一邊安撫張老伯及家屬情緒，一邊為其安排了各項檢查。磁共振檢查提示：前列腺增生伴尿瀦留，未發現可疑病灶，但腫瘤指標升高，不能排除前列腺癌可能。
任善成教授查房
治療團隊經過綜合評估，在為張先生實施前列腺增生電切手術的同時，進行前列腺穿刺活檢，術後張先生排尿通暢。
天有不測風雲，張先生的活檢病理顯示前列腺腺癌，這讓他再次陷入絕望之中。治療團隊仔細對比患者治療前後磁共振檢查影象，結合此前術中靶向穿刺的精準定位資訊，判斷腫瘤分佈於前列腺右側葉近尖部區域。
任善成教授仔細判別，認為張先生雖然已接受了前列腺增生電切治療，但常規前列腺電切手術主要針對環繞尿道，靠近膀胱頸口的前列腺移行帶增生組織，為保護患者控尿功能，前列腺尖部區域往往會留存部分腺體，判斷仍有可能存在腫瘤殘留，應該採取進一步的治療措施。
陰雲籠罩在張先生心頭：剛經過一次手術，對於接受切除範圍更大的根治手術顧慮重重，如果接受區域性放射治療，又擔心不能徹底清除腫瘤，這可急壞了一家人。能否切除腫瘤的同時留存功能兩全其美的方式？
1毫米前列腺癌治療針孔
實現控瘤控尿和功能保護兼得
“可以嘗試最新型的不可逆電穿孔腫瘤病灶消融治療。”任善成教授說，該技術可以精準消除前列腺腫瘤細胞的同時又保護附近正常的組織、神經、器官等不受影響。
經過充分準備，張先生在前列腺增生電切術一個月後，再次接受了不可逆電穿孔前列腺癌局灶治療。術中，治療團隊依據磁共振影象，透過超聲實時引導，確定前列腺尖部病灶界限，陰雷副教授經會陰依次置入4根消融電極針，準確包圍病灶，並依次進行消融，僅用20分鐘就順利完成了手術。
醫師報訊 （通訊員 王根華）近日，海軍軍醫大學第二附屬醫院（上海長征醫院）泌尿外科任善成教授、陰雷副教授團隊採用“超微創”不可逆電穿孔新技術，為罹患前列腺增生合併前列腺癌的張先生根除病灶，實現控瘤控尿和功能保護兼得。這是不可逆電穿孔技術在前列腺癌治療領域的嶄新嘗試，相關研究成果曾在國際著名期刊JAMA Surgery上發表。
舊病才去新病又顯
73歲老伯何去何從
73歲的張先生多年來飽受前列腺增生帶來的痛苦，尿頻、尿不盡、排尿困難等症狀嚴重影響了他的生活質量。輾轉多家醫院尋求治療，長期服藥和多次治療嘗試均未能有效改善他的病情，夜尿頻繁及尿瀦留的反覆發生發火如夢魘般纏上了他。
幾經周折，苦不堪言的張先生一家來到上海長征醫院泌尿外科就診。任善成教授一邊安撫張老伯及家屬情緒，一邊為其安排了各項檢查。磁共振檢查提示：前列腺增生伴尿瀦留，未發現可疑病灶，但腫瘤指標升高，不能排除前列腺癌可能。
任善成教授查房
治療團隊經過綜合評估，在為張先生實施前列腺增生電切手術的同時，進行前列腺穿刺活檢，術後張先生排尿通暢。
天有不測風雲，張先生的活檢病理顯示前列腺腺癌，這讓他再次陷入絕望之中。治療團隊仔細對比患者治療前後磁共振檢查影象，結合此前術中靶向穿刺的精準定位資訊，判斷腫瘤分佈於前列腺右側葉近尖部區域。
任善成教授仔細判別，認為張先生雖然已接受了前列腺增生電切治療，但常規前列腺電切手術主要針對環繞尿道，靠近膀胱頸口的前列腺移行帶增生組織，為保護患者控尿功能，前列腺尖部區域往往會留存部分腺體，判斷仍有可能存在腫瘤殘留，應該採取進一步的治療措施。
陰雲籠罩在張先生心頭：剛經過一次手術，對於接受切除範圍更大的根治手術顧慮重重，如果接受區域性放射治療，又擔心不能徹底清除腫瘤，這可急壞了一家人。能否切除腫瘤的同時留存功能兩全其美的方式？
1毫米前列腺癌治療針孔
實現控瘤控尿和功能保護兼得
“可以嘗試最新型的不可逆電穿孔腫瘤病灶消融治療。”任善成教授說，該技術可以精準消除前列腺腫瘤細胞的同時又保護附近正常的組織、神經、器官等不受影響。
經過充分準備，張先生在前列腺增生電切術一個月後，再次接受了不可逆電穿孔前列腺癌局灶治療。術中，治療團隊依據磁共振影象，透過超聲實時引導，確定前列腺尖部病灶界限，陰雷副教授經會陰依次置入4根消融電極針，準確包圍病灶，並依次進行消融，僅用20分鐘就順利完成了手術。
醫師報訊 （通訊員 王根華）近日，海軍軍醫大學第二附屬醫院（上海長征醫院）泌尿外科任善成教授、陰雷副教授團隊採用“超微創”不可逆電穿孔新技術，為罹患前列腺增生合併前列腺癌的張先生根除病灶，實現控瘤控尿和功能保護兼得。這是不可逆電穿孔技術在前列腺癌治療領域的嶄新嘗試，相關研究成果曾在國際著名期刊JAMA Surgery上發表。
舊病才去新病又顯
73歲老伯何去何從
73歲的張先生多年來飽受前列腺增生帶來的痛苦，尿頻、尿不盡、排尿困難等症狀嚴重影響了他的生活質量。輾轉多家醫院尋求治療，長期服藥和多次治療嘗試均未能有效改善他的病情，夜尿頻繁及尿瀦留的反覆發生發火如夢魘般纏上了他。
幾經周折，苦不堪言的張先生一家來到上海長征醫院泌尿外科就診。任善成教授一邊安撫張老伯及家屬情緒，一邊為其安排了各項檢查。磁共振檢查提示：前列腺增生伴尿瀦留，未發現可疑病灶，但腫瘤指標升高，不能排除前列腺癌可能。
任善成教授查房
治療團隊經過綜合評估，在為張先生實施前列腺增生電切手術的同時，進行前列腺穿刺活檢，術後張先生排尿通暢。
天有不測風雲，張先生的活檢病理顯示前列腺腺癌，這讓他再次陷入絕望之中。治療團隊仔細對比患者治療前後磁共振檢查影象，結合此前術中靶向穿刺的精準定位資訊，判斷腫瘤分佈於前列腺右側葉近尖部區域。
任善成教授仔細判別，認為張先生雖然已接受了前列腺增生電切治療，但常規前列腺電切手術主要針對環繞尿道，靠近膀胱頸口的前列腺移行帶增生組織，為保護患者控尿功能，前列腺尖部區域往往會留存部分腺體，判斷仍有可能存在腫瘤殘留，應該採取進一步的治療措施。
陰雲籠罩在張先生心頭：剛經過一次手術，對於接受切除範圍更大的根治手術顧慮重重，如果接受區域性放射治療，又擔心不能徹底清除腫瘤，這可急壞了一家人。能否切除腫瘤的同時留存功能兩全其美的方式？
1毫米前列腺癌治療針孔
實現控瘤控尿和功能保護兼得
“可以嘗試最新型的不可逆電穿孔腫瘤病灶消融治療。”任善成教授說，該技術可以精準消除前列腺腫瘤細胞的同時又保護附近正常的組織、神經、器官等不受影響。
經過充分準備，張先生在前列腺增生電切術一個月後，再次接受了不可逆電穿孔前列腺癌局灶治療。術中，治療團隊依據磁共振影象，透過超聲實時引導，確定前列腺尖部病灶界限，陰雷副教授經會陰依次置入4根消融電極針，準確包圍病灶，並依次進行消融，僅用20分鐘就順利完成了手術。
