學習就是要主動噠~
眼睛 눈
01
눈이 높다
무엇을 선택하는 기준이 높다.
指選擇的標準很高,眼光高。
ex:네가 애인이 없는 것은, 눈이 너무 높아서 그래.你沒有戀人是因為眼光太高啦
02
눈을 감아주다
봤지만 못 본 척 하다. 용서하다.
裝作沒看見,睜一隻眼閉一隻眼
ex:다신 안 할 테니 한번만 눈 감아 주세요.再也不會這樣了,就放過我一次吧。
03
눈에 불을 켜다
어떤 일을 집중해서 열심히 하다.
兩眼放光,兩眼冒火。
ex:얘는 돈 버는 일이라면 눈에 불을 키고 한다니까.
只要是賺錢的事,他就兩眼放光。
04
눈 밖에 나다
신임을 잃고 미움을 받게 되다.
失去對方的信任,而且被討厭。
ex: 내가 실수를 너무 많이 해서 사장님 눈 밖에 났다.
因為我做錯太多事情了,失去了老闆的信任。
05
눈 깜짝할 사이
아주 짧은 순간.
指非常短的時間,眨眼之間。
ex: 영화가 재미있어서 2시간이 눈 깜짝할 사이에 지나갔다.
電影非常有趣,兩個小時眨眼就過了。
鼻子 코
01
콧대가 높다
잘난 척 하고 거만하다.
鼻樑高,比喻人很高傲。
ex:너는 콧대가 높아서 어디 내가 안중에나 있겠어!
你貴人眼高,哪看起我!
02
코가 납작해지다
콧대가 높던 사람이 더 잘하는 사람 앞에서 작아지다.
鼻子變扁了,比喻威信掃地,丟面子。
ex:그 코를 납작하게 만들어 줄 거야.
我要讓他威風掃地。
03
코 묻은 돈
어린아이가 가진 적은 돈.
沾上鼻涕的錢,指孩子們的小錢。
ex:너는 코 묻은 돈을 뺏고 싶니?
你連小孩的錢都想搶過來嗎?
04
콧등이 시큰하다
어떤 일에 감격하거나 슬퍼서 눈물이 나오려 하다.
對某件事感激或傷心,眼淚快要掉下來。
ex:그의 감동적인 이야기를 듣고 나는 콧등이 시큰해지며 눈물이 핑 돌았다.
聽到他那令人動容的故事,我的鼻子發酸,眼淚在眼眶裡打轉。
嘴巴 입
01
입이 무겁다
말 수가 적거나 아는 이야기를 함부로 옮기지 않는다.
不愛說話,說話很謹慎。
反義詞:입이 가볍다 大嘴巴
ex:그는 입이 가벼워서 믿을 수가 없다.
他的嘴不牢,不可信。
02
입에 맞다
입맛에 맞다. 먹을 만 하다.
合口味。
ex:이 음식점은 서비스도 좋고,음식도 아주 입에 맞다.
這家店的服務又好,東西又很合我口味。
03
입에 침이 마르다
입에 침이 마를 정도로 여러 번 말하다.
唇焦舌燥。
ex:입에 침이 마르도록 칭찬하다.
極力稱讚。
04
입에 풀칠하다
어렵게 살아가다.
指生活艱辛,勉強餬口。
ex: 쥐꼬리만 한 월급으로는 입에 풀칠하기도 힘들다.
少得可憐的月薪用來餬口都很難。
05
입을 모으다
여러 사람이 같은 의견을 말하다.
許多人都發表類似的意見。
ex: 주변 동료들은 그가 착하고 성실하다고 입을 모아 칭찬한다.
周圍的同事都誇他善良又誠實。
耳朵 귀
01
귀가 얇다
남의 말을 쉽게 받아들인다.
耳根子軟,比喻容易被別人影響。
ex:그 사람은 귀가 얇아서 남이 하는 말을 잘 믿는다.
那個人耳朵軟,輕信別人說的話。
02
귀가 가렵다
남이 제 말을 한다고 느끼다.
(別人說自己壞話而)耳朵癢癢。
ex:귀가 이렇게 가려운걸 보니 누가 내 얘기를 하나 봐.
耳朵這麼癢癢,看來有誰在說我的壞話。
03
귀에 못이 박히다
듣기 싫을 정도로 같은 말을 여러 번 듣다.
耳朵聽出繭子。
ex:그 말은 이미 귀에 못이 박히도록 들었어.那樣的話我聽夠了。
04
귀가 솔깃하다
그럴듯해 보여 마음이 쏠리다.
對某人的話題感興趣,側耳傾聽。
ex:오늘 자전거를 반값에 판매한다는 말에 귀가 솔깃했다.
聽說今天腳踏車半價出售的訊息,耳朵就豎起來了。
手,腳 손, 발
01
손이 크다
돈이나 물건을 아끼지 않고 넉넉하게 쓰다.
手大,比喻大方。
ex:아주머니는 손이 커서 항상 푸짐하게 상을 차린다.
大媽很大方,總是準備很豐盛的飯桌。
02
손발이 맞다
어떤 일을 할 때 생각이나 행동이 다른 사람과 일치하다.
合拍,同心。
ex:손발이 맞아야 같이 일을 하지.
齊心協力才能把事情做好。
03
발이 넓다
사귀어 아는 사람이 많아 활동하는 범위가 넓다.
交際廣闊,人脈多。
ex:내 친구는 전교생을 거의 다 알 정도로 발이 넓다.
我的朋友交際廣,全校學生幾乎都認識。
04
발등에 불이 떨어지다
일이 매우 절박하게 닥치다.
火落在腳面上,比喻著急忙慌。
ex:내일 시험을 앞두고 발등에 불이 떨어졌다.
明天就考試了,著急得不得了。
05
발 디딜 틈이 없다
사람이 너무 많아서 혼잡스럽고 들어가기가 힘들다.
形容人潮洶湧、太過混亂而無法擠進人群裡。
ex:공연장에 발 디딜 틈이 없이 사람들이 꽉 찼다.
演出場地裡人擠得水洩不通。
其他 기타
01
얼굴이 두껍다
창피하거나 부끄러운 것을 모르다.
臉皮厚,厚顏無恥 ,恬不知恥。
ex:그 친구는 어찌나 얼굴이 두꺼운지 툭하면 찾아와 돈을 빌려 달라고 했다.
他臉皮厚到動不動就來借錢。
02
낯이 뜨겁다
매우 부끄럽다. 보기에 민망하다.
臉發燒,羞愧難當。
ex:내 친구의 남대문이 열려 있는 것을 보자니 낯이 뜨거웠다.
看到朋友的褲子沒拉上拉鍊,我羞得臉通紅。
03
배가 아프다
질투하다.
肚子疼,比喻見不得別人好,嫉妒。
ex:사촌이 땅을 사면 배가 아프다.
堂兄弟買地也眼紅。
羨慕死我了嗚嗚嗚
04
어깨가 무겁다
무거운 책임을 져서 마음에 부담이 크다.
肩上的擔子很重,肩負重擔。
ex:학교 대표로 경기에 나가게 되어 어깨가 무겁다.
作為學校代表參加比賽,負擔感很重。
05
속이 타다
걱정이 되어 마음이 조급하다.
因為擔心而十分著急。
ex:아이가 밤12시가 되도록 들어오지 않아 속이 타서 죽겠다.
孩子晚上十二點都還沒回來,心裡急得要死。
06
골머리를 썩이다
어떤 일로 몹시 애를 쓰며 생각에 몰두하다.
為某事苦惱傷神。
ex:더 이상 그 문제로 골머리를 썩일 필요가 없다.
不必再為那個問題苦惱傷神了。
到這裡就結束了哈~
全套的韓語學習資料吶~
下大雪姐姐去世詩詞?①七絕二首 悼亡 (和梨花雪)南洋劍客終生伴侶,意切情長!讀梨花雪幾首悼亡詩作令人心痛不已。感動之餘,劍客在此和唱兩首,以慰大姐。(一)四十...
辭去鼠年迎來牛年詩句?1.送別銀鼠,迎接金牛。2.鼠去牛來,辭舊迎新。3.金屬辭舊歲,喜牛迎新來。4.鼠年達到尾聲,牛年是新的開始。5.辭鼠迎牛,凡是過往,皆為...
關於愛情的唯美的英文單詞?I love you not because of who you are,but because of who I am when ...…
高考誓詞口號簡短霸氣?1、不為失敗找藉口,要為成功找方法。2、讓結局不留遺憾,讓過程更加完美。3、努力造就實力,態度決定高度。4、把握現在、就是創造未來5、再苦...…
protect動詞不定式?protect,英文單詞,動詞,作動詞時意為“保護,防衛;警戒”。短語搭配PROGRAM PROTECT程式記憶保護開關 ; 保護開關...…
古人安慰友人的詩句唯美?下面都是我個人非常喜歡的文字。1.聽絃斷,斷那三千痴纏。墜花湮,湮沒一朝風漣。花若憐,落在誰的指尖。2.用我三生煙火,換你一世迷離。3....…
拜年四句吉祥話?①拜年太多吉祥話大吉大利,恭喜發財。新年快樂。紫氣東來,萬事如意,幸福快樂!身體健康!諸事順利!心想事成!順順當當。順順利利。官運亨通。萬事大吉...…
表白古詩句四句?1、玲瓏骰子安紅豆,入骨相思知不知?2、春水初生,春林初盛,春風十里,不如你。 3、山有木兮木有枝,心悅君兮君不知。4、曉看天色暮看雲,行也思君...…
三亞夜景詩句?三亞夜晚燈光多種變換,霓虹燈閃爍與其燈光相輝映,美輪美奐海南夜景句子?在海南島那裡有著一顆顆高大的椰子樹,就好像一個個威武計程車兵守衛著沙灘,樹上掛...…
關心男人工作辛苦暖心的句子?你需要個擁抱或者肩膀,我都在。我的超人,你要是累了,完全可以什麼都不用管,一切有我。你放鬆一下也沒有關係,我會在你休息的時候為你保駕...
日語文案溫柔超仙短句?1.世界欠你的溫容我來給。2.請你當我手心裡的寶。3.書一筆清遠,盈一懷暖陽。4.沒有遺憾,給你再多幸福也不會體會快樂。5.要學會糊塗,別...
摩托車文案短句高階感?①1.上坡如存錢,下坡如花錢上坡有多累,下坡有多爽。 2.一個人騎車可以騎得更快,一群人騎車可以騎得更遠! 3.騎行不在乎目的地,在乎沿途...…
rap diss語錄?懟人的押韻句子rap如下:一、腦子是個日用品,希望你不要把它當成裝飾品。二、我給你的東西你得珍惜,特別是臉。三、你瞪我的樣子,跟我家狗討食...
最暖心的韓語情話短句有哪些?①나 를 용 서해 무표정 하 게 지 켜 보 는 사랑 너 가 깊다. 原諒我面無表情 卻愛你很深②사랑해, 너랑 있음, 내맘이...
love yourself和love myself什麼意思,有什麼區別?love myself直譯是愛我自己,而love yourself是愛你自己。兩者都能簡...
音樂會祝福語?①預祝演出圓滿成功,記錄不可複製的瞬間,時光不負努力,青春不負自己,努力做最閃亮的自己。祝今天的歌會越來越好,祝福所有的參加歌會的人員開心快樂。表...
李玫瑾教授作為中國有名的心理學教授,長期從事研究青少年犯罪研究,其說的有些話雖然聽著刺耳,但實際一針見血,直戳痛處。希望她的育兒語錄能讓你醍醐灌頂。1、12歲以...
親子文案高階感暖心短句?①以下是一些親子文案高階感暖心短句,供您參考:陪伴是最長情的告白,親子時光是最珍貴的禮物。願你成為孩子心中的燈塔,照亮他們前行的道路。親...
龍應臺在初次做母親時,也是像所有母親一樣,內心激烈和矛盾,不知道怎麼平衡母親角色和個人主義。然而懂得愛的她在與兒子相處過程中,漸漸發現孩子要慢養,才能發現他的優...
✅1、父母要想培養孩子一個健康的人格,就一定要營造一個輕鬆和睦的家庭。✅2、父母在自己擔任家庭教育前最好是自己先學習教。✅3、學前教育更要重視孩子良好習慣的養成...
銷售人生格言?1. 作為銷售要努力拼搏,不斷進取,勇往直前!2. 把每一次機會當作自己的最後一次機會!3. 勇於接受挑戰,勇於超越自我!4. 把每一次機會當作自...
中國有哪些常用的讚美,形容玉的詞語和詩句?①1、白璧無瑕讀音: bái bì wú xiá意思:本義指潔白的美玉上面沒有一點小斑,比喻人或事物完美無缺。璧:扁圓...
夫妻之間需要相互尊重,俗話說,家和萬事興,有本事的男人,絕對是尊重老婆、善待老婆的男人,比如說娛樂圈的楷模,張智霖、陳小春等,他們愛老婆,尊重老婆,有時候在別人...