詩經碩人描寫美麗女子的句子,《詩經》精選之《碩人》：描寫美女的開山之作-今日必看

詩經碩人描寫美麗女子的句子,《詩經》精選之《碩人》：描寫美女的開山之作

來源：佚名釋出時間：2023-08-18 16:07

碩人其頎（qí），衣（yì）錦褧（jiǒng）衣。

齊侯之子，衛侯之妻。

東宮之妹，邢侯之姨，譚公維私。

手如柔荑（tí），膚如凝脂。

領如蝤蠐（qiú qí），齒如瓠犀（hù xī）。

螓（qín）首蛾眉，巧笑倩兮，美目盼兮。

碩人敖敖，說（shuì）於農郊。

四牡有驕，朱幩（fén）鑣鑣（biāo）。

翟茀（dí fú）以朝，大夫夙退，無使君勞。

河水洋洋，北流活活（guō）。

施罛（gū）濊濊（huò），鱣鮪（zhān wěi）發發（bō）。

葭菼（jiā tǎn）揭揭，庶姜孽孽（niè），庶士有朅（qiè）。

【譯文】

那美女身材修長，穿麻紗罩衫錦衣。

她是齊侯的愛女，她是衛侯的妻子。

她是太子的妹妹，她是邢侯的小姨，她的姐是譚公妻。

手如白茅的嫩芽，膚如凝結的膏脂。

頸如修長的白蟲，齒如葫蘆的白籽。

額如螓眉如蠶蛾，巧笑頰有酒窩啊，美目晶瑩傳情啊。

那美女個子高挑，停車休息在近郊。

四匹雄馬多健壯，馬嚼紅綢隨風飄。

乘雉羽車來朝堂，大夫早早退下朝，莫讓新婚君侯勞。

黃河之水大滔滔，北流入海浪嘩嘩。

撒網捕魚水刷刷，鰉魚鱘魚撲嗒嗒。

蘆葦荻草長得旺，陪嫁少女妝奢華，隨行之臣勇武佳。

【品讀】

這首詩讚美的是齊莊公女兒、衛莊公夫人莊姜的美麗和華貴。全詩共四章，每章七句，運用了比的手法。

第一章的前兩句先描寫莊姜身材修長、衣著華麗，後五句列述她高貴的出身。褧衣是古代婦女出嫁時用麻布製成的罩衫，用來擋灰塵。

第二章描寫莊姜的美貌，是全詩的精華。

作者先用五個排比生動地描繪了莊姜的美貌：手指像白茅草幼芽那樣又白又嫩；皮膚像凝結的油脂那樣細潤；脖頸像天牛的幼蟲那樣又白又修長；牙齒像葫蘆籽那樣又白又整齊；額頭像一種叫螓的昆蟲那樣又寬又方正；眉毛像蠶蛾的須那樣又彎曲又細長。

後兩句則以莊姜的動作刻畫出她的嫵媚：露出醉人的笑容時，兩邊臉頰浮現出迷人的酒窩；美麗的眼睛四面張望時，黑白分明的眼珠流轉傳情。

白茅草

凝結的油脂

葫蘆籽

螓首蛾眉

《論語》中還記載了子夏向孔子請教《碩人》中“巧笑倩兮，美目盼兮”這兩句怎麼理解。和現在流傳的版本所不同的是，《論語》中記載後面還有一句“素以絢兮”，這句詩現在的版本里卻已經沒有了，可見孔子那時的《詩經》和現存版本的內容並不一樣。

第三章寫結婚的儀式，描繪了華麗的車馬和當時隆重的禮節。“牡”是雄馬。“朱幩”是纏繞馬嚼子的紅綢。“翟茀”是用山雞的翠色尾羽裝飾的車。

馬嚼子

第四章以黃河和兩岸的風光為背景，以華麗的筆墨描繪莊姜陪嫁人員的盛大，以此襯托她身份的顯赫。

全章用的都是疊字句（最後一句是“有字式”，也可以算疊字句），將自然的聲音和人物的形象立體地展現在讀者眼前。

“鱣”是鱘鰉魚的古稱。

“鮪”是鱘魚的古稱。

“洋洋”是形容水勢很大的樣子。

“活活”是水流的聲音。

“濊濊”是形容漁網入水的聲音。

“發發”是魚尾巴擺動的聲音。

“揭揭”是形容草木長勢旺盛。

“孽孽”是形容裝飾華麗的樣子。

“有朅”是形容勇武的樣子。

鱘鰉魚

鱘魚

《碩人》是描寫美女的濫觴之作，歷來備受推崇，清代姚際恆更讚譽它“千古頌美人者無出其右，是為絕唱”，宋玉的《神女賦》和曹植的《洛神賦》都可以看到對它的借鑑。

晉顧愷之《洛神賦圖》區域性

閱讀的溫度讀書文化詩詞古詩詞

網友觀點：這個解釋一下子就讓人記住了含義，理失之後就好背了。

句子大全

上一篇：介詞後面跟的... 下一篇：蘋果手機要不...