主人日再食的再是什麼意思

首頁 > 教育

主人日再食的再是什麼意思

來源:匿名 釋出時間:2022-09-20 10:06

主人日再食”的再”意思是:二次。

該句出自《送東陽馬生序》,是明代文學家宋濂創作的一篇贈序。

原文選段:當餘之從師也,負篋曳屣,行深山巨谷中,窮冬烈風,大雪深數尺,足膚皸裂而不知。

至舍,四支僵勁不能動,媵人持湯沃灌,以衾擁覆,久而乃和。

寓逆旅,主人日再食,無鮮肥滋味之享。

譯文:當我尋師時,揹著書箱,把鞋後幫踩在腳後跟下,行走在深山大谷之中,嚴冬寒風凜冽,大雪深達幾尺,腳上的皮膚受凍裂開都不知道。

到學舍後,四肢僵硬不能動彈,僕人給我灌下熱水,用被子圍蓋身上,過了很久才暖和過來。

住在旅館,我每天吃兩頓飯,沒有新鮮肥嫩的美味享受。

詞句註釋:篋(qiè):箱子。

曳屣(yè xǐ):拖著鞋子。

皸(jūn)裂:皮膚因寒冷乾燥而開裂。

持湯沃灌:指拿熱水喝或拿熱水浸洗。

作品賞析:在這篇贈序裡,作者敘述個人早年虛心求教和勤苦學習的經歷,生動而具體地描述了自己借書求師之難,飢寒奔走之苦,並與太學生優越的條件加以對比,有力地說明學業能否有所成就,主要在於主觀努力,不在天資的高下和條件的優劣,以勉勵青年人珍惜良好的讀書環境,專心治學。

全文結構嚴謹,詳略有致,用對比說理,在敘事中穿插細節描繪,讀來生動感人。

文章渾然天成,內在結構卻十分嚴密而緊湊。

本來文章所贈送的物件是一篇之主體。

然而文章卻偏把主體拋在一邊,先從自己談起,從容道來,由己及人,至最後才談及贈送的物件。

看似漫不經心,實則匠心獨運。

主人日再食的再是什麼意思

上一篇:海闊天空是什... 下一篇:此是君家果是...
猜你喜歡
熱門閱讀
同類推薦